.
Спасибо за доклад!
Я бы поставил насос сразу же на выходе из нижнего бака и пустил от него вторую ветку к верхнему баку мимо нагревателя. Это бы позволило исследовать двусвязную систему с одновременным регулированием уровня и температуры.
....
Хотя и так можно.